Episode: 11

Classy Christmas (1)

Michael could not be happier when Toby has to take a leave of absence and corporate sends Holly Flax to cover for him. Pam is forced to do a second Christmas party after Michael wants the party to be on the day Holly returns to Scranton. Meanwhile, Jim regrets agreeing to a snowball fight with Dwight.

Trivia

Pressed to boost the bottom line, Andy finds a novel way to improve sales, while Dwight explores corporate opportunities outside Scranton.

Suit Warehouse

Clark brings an espresso maker to the office. Dwight and Clark pretend to be a father-and-son to land a sale. Darryl goes on an interview at Jim’s company, where Pam drops by unexpectedly.

Booze Cruise

Michael takes the entire Dunder-Mifflin staff on a motivational cruise aboard a party boat on Lake Wallenpaupack, but his planned presentation is bogged down by numerous distractions, including a dance contest, limbo, snorkel shots, and the pushy Captain Jack. Also, Jim and Katy’s relationship hits the rocks as Roy and Pam finally set a wedding date, which does more than disappoint Jim, and by the end of the night, Michael’s motivational cruise doesn’t go completely to waste when he shares a heart-to-heart with one of the workers.

Magical Thinking

Axe loses hundreds of millions of dollars on a bad trade and turns to Wendy for help. Chuck sets out on an odyssey to secure powerful allies in the fight against Axe. Lu balks at Lara’s suggestion she become the new chef at Axe Capital — and takes her sister back to the old neighborhood to remind her of their roots. Meanwhile, Sacker and Connerty close down the Axe Capital investigation just as Chuck finds evidence — right in his own home — that could salvage the case.

Golden Frog Time

Chuck finds he has much at stake in the success of a new business venture; Senior, too, is heavily invested. Meanwhile, Axe takes out a massive short and takes steps to insure its failure. Wendy wrestles with a familiar and uncomfortable position: caught between Axe and Chuck.

Kompenso

Axe determines his employees’ worth at the year-end “comp” meetings. Chuck advances a dangerous plan, but is distracted by a friend in need of help. Taylor and Axe argue over Taylor’s place and worth at the firm. Wendy seeks Lara’s aid with an internal Axe Cap problem. Connerty discovers a new, secret source of information.

Lamster

Wendy weighs her options. Senior makes a shocking discovery. Taylor offers an unlikely solution to help their business. Chuck launches an attack at an enemy. Axe contemplates a risky move.