The clock runs out.
A False Glimmer
Episode: 12
The Injury
When Michael burns his foot with his George Foreman mini-grill, he requires the entire office staff to work around his new injury. When the workers aren’t so keen on obliging, Michael gets angry and calls in a man in a wheelchair to put out the message that disabled people are people too. Meanwhile, Dwight acts stranger than usual, acting really nice and helpful towards Pam. It isn’t until the end of the day when everyone realizes that the car accident Dwight was in earlier that day gave him a concussion (but was overshadowed by Michael’s dramatization of his own burn), and Jim and Michael immediately take him to the hospital. Needless to say, Michael doesn’t appreciate the extra attention that the doctors and nurses pay Dwight.
The Injury
When Michael burns his foot with his George Foreman mini-grill, he requires the entire office staff to work around his new injury. When the workers aren’t so keen on obliging, Michael gets angry and calls in a man in a wheelchair to put out the message that disabled people are people too. Meanwhile, Dwight acts stranger than usual, acting really nice and helpful towards Pam. It isn’t until the end of the day when everyone realizes that the car accident Dwight was in earlier that day gave him a concussion (but was overshadowed by Michael’s dramatization of his own burn), and Jim and Michael immediately take him to the hospital. Needless to say, Michael doesn’t appreciate the extra attention that the doctors and nurses pay Dwight.
Traveling Salesmen
It's time for Michael to revisit his roots with the company as he hits the road for sales call duty. Meanwhile, Dwight attempts to cover up a crucial deadline missed by Angela while Karen is in for some surprising news.
The Deposition
When Jan sues Dunder Mifflin, Michael is deposed as a witness. Kelly and Pam practice their trash talk when Darryl plays Jim at ping pong.
Prince Family Paper
Michael and Dwight go undercover to do a bit of industrial espionage on a paper company competitor. Meanwhile, the rest of the office holds a debate to settle the question: is Hilary Swank hot?
Scott's Tots
10 years ago, Michael promised a group of 3rd graders he would pay for their college tuition if they graduated. Now comes time to pay, and he can’t do it. At the office, Dwight’s “Employee of the Month” idea gets Jim in big trouble.
Classy Christmas (2)
Michael could not be happier when Toby has to take a leave of absence and corporate sends Holly Flax to cover for him. Pam is forced to do a second Christmas party after Michael wants the party to be on the day Holly returns to Scranton. Meanwhile, Jim regrets agreeing to a snowball fight with Dwight
Pool Party
After Robert decides to sell his mansion following his divorce, Kevin suggests that he have an office pool party. Erin tries to make Andy jealous by flirting with Dwight. Meanwhile, Robert gives everyone a tour of his massive home.
Customer Loyalty
Dwight tries to stop Darryl from moving to Jim’s start-up company. Jim misses his daughter’s first recital, to Pam’s dismay. Nellie spills the beans about Pete and Erin.