Partners

Ian feels adrift in his new partnership with Poppy. David and Jo are suspicious of an employee’s return. Dana and Rachel meet the new testers.

Rapport

Nancy Salzman looks back at her professional and personal relationship with Keith Raniere and defends her intentions with the company: to help people achieve lasting, personal growth through Executive Success Programs. The first witnesses in the trial are called to the stand, including defector Mark Vicente and Raniere victim Sylvie.

Empathy Bonus

Mercenaries raid the family home. Seeking answers, Flynne returns to the headset and learns it is not a game, but a time machine that goes 70 years into the future. Flynne makes a deal with Wilf and Lev and agrees to help find Aelita.

Framed

A memorial for Bunny provides an opportunity for our trio to question their neighbors, while they also try to get rid of a very implicating piece of evidence. One of Bunny’s relatives makes an appearance and if you thought Bunny was a force, get ready…